Comune di Comano - Ufficio controllo abitanti

Foto & video Mappa comune Rubrica

Servizi

Ufficio controllo abitanti

Mansioni ufficio

Registrare e aggiornare i movimenti della popolazione e i cambiamenti dei dati personali delle persone residenti.

Notifiche di arrivo e partenza. Cambi di indirizzi.
Rilascio di certificati di domicilio, stato di famiglia, di vita, diritti civili, di partenza, di economia domestica richiesta on-line sul nostro sportello virtuale, o direttamente in cancelleria.

Rilascio di autorizzazioni di soggiorno fuori Comune/Cantone e nel Comune.
Informazioni concernenti nascite, matrimoni, decessi.
Pratiche votazioni ed elezioni ed aggiornamento catalogo elettorale.
Richieste di naturalizzazione: tutte le informazioni possono essere visionate sul sito www.ti.ch/naturalizzazione

Notifica di arrivo

Tutte le persone svizzere o straniere che trasferiscono il domicilio o la dimora nel comune di Comano, hanno l'obbligo di annunciarsi entro 8 giorni dall’effettivo arrivo ai nostro sportelli o tramite il sistema eTrasloco

Documenti da presentare:

Documento d'identità (per tutti i membri della famiglia).
Polizza svizzera d'assicurazione malattia LAMal dell'anno in corso (per tutti i membri della famiglia) o tessera assicurazione malattia.
Contratto di locazione o se ospite presso terze persone nulla osta dell'amministrazione/proprietario dell'abitazione.
Per cittadini svizzeri maggiorenni provenienti da fuori Cantone o dall'estero: atto di origine originale.
Se divorziati/separati estratto sentenza.
Libretto servizio militare, se in età di servizio.
Se detentori di un cane: passaporto cane.

Se stranieri anche i seguenti documenti:

Permesso ufficio stranieri. Se non ancora disponibile, dichiarazione richiesta del permesso in corso, rilasciata dall'ufficio della migrazione di Bellinzona.
Se provenienti dall'estero o da un altro cantone: atto di nascita dove figurano i nomi dei genitori ed eventuali altri documenti che comprovano lo stato civile (atto di matrimonio, divorzio, separazione, vedovanza).

Notificare la partenza all’ufficio controllo abitanti del Comune di domicilio precedente.

Se stranieri notificare il cambiamento all'Ufficio della migrazione.

Nota bene:
L'obbligo di notificarsi è sancito nel Regolamento della legge di applicazione della legge federale sull'armonizzazione dei registri e concernente il controllo degli abitanti e la banca dati movimento della popolazione (art. 12,13,15).

Notifica di partenza

La notifica di partenza deve essere firmata, presentandosi personalmente entro 8 giorni, oppure notificata via e-mail con allegato il formulario scaricabile, oppure tramite il sistema eTrasloco.

Bisognerà indicare la data di partenza (che è il giorno prima della data di arrivo nel nuovo comune), l'indirizzo completo di destinazione e i membri della famiglia che partono. Gli stranieri devono pure notificare la partenza all'ufficio migrazione di Bellinzona.

Gli svizzeri che partono fuori Cantone o all'estero devono presentarsi di persona al nostro ufficio per ritirare il proprio atto di origine.

Dovranno essere restituite alla cancelleria comunale, la tessera dell'ecocentro e la tessera entrata Arena sportiva di Tesserete.

Cambio d'indirizzo all'interno del Comune

La notifica di cambio d'indirizzo deve essere firmata, presentandosi personalmente entro 8 giorni, oppure notificata via e-mail o mediante formulario scaricabile.

Alla notifica deve essere allegato il nuovo contratto d'affitto.

Locatore/Amministratore stabile

In base all'articolo 16 del Regolamento della legge di applicazione della legge federale sull'armonizzazione dei registri e concernente il controllo degli abitanti e la banca dati movimento della popolazione del 2 dicembre 2009, il locatore è obbligato alla notifica entro 8 giorni in caso di arrivo o partenza di inquilini tramite formulario scaricabile, oppure scrivendo una e-mail completa di tutti i dati che servono per poter convocare la/le persona/e.

Detentore di cane

Registrazione
Tutti i proprietari di cani residenti in Svizzera devono essere registrati nel database nazionale dei cani Amicus.

Presto diventerai proprietario di un cane o lo sei già. Cosa devi fare?
I proprietari di cani alla prima esperienza devono registrarsi in anticipo presso l'ufficio controllo abitanti del luogo di residenza mediante il formulario di annuncio. I dati personali verranno poi inseriti nel database centrale dei cani Amicus e voi riceverete i dati utente per posta o via e-mail. La registrazione del cane deve poi avvenire tramite il vostro veterinario.
I cuccioli devono avere un microchip impiantato dal veterinario nei primi tre mesi. Se importate un cane dall'estero, dovete far controllare la sua identità da un veterinario entro dieci giorni dall'importazione. In entrambi i casi, il veterinario registra poi il cane in amicus.
Le seguenti mutazioni devono essere segnalate all'Amicus entro un periodo di dieci giorni come pur all'ufficio controllo abitanti mediante il formulario.

Trasferimento (ad esempio vendita o donazione)
Acquisizione (ad esempio acquisto o regalo)
Esportazione e morte del cane

Potete registrarlo sia tramitewww.amicus.ch che tramite l'applicazione gratuita www.animundo.ch. Non appena collegate il vostro account Amicus ad Animundo, potete visualizzare i vostri cani registrati e la ePetCard elettronica, oltre a gestire i cambi di proprietario e persone scomparse. Inoltre, animundo offre numerose altre funzioni pratiche per il vostro animale.
I cambi di nome e indirizzo del detentore devono essere notificati direttamente al nostro ufficio controllo abitanti. Le modifiche dei dati sul cane vanno fatte tramite il vostro venterinario
La precedente PetCard non può più essere riordinata, ma è disponibile come ePetCard elettronica su Animundo.

Tassa sui cani
La tassa cani viene fatturata annualmente ai proprietari dei cani. La quota annuale per cane è di Fr. 80.-- dei quali Fr. 25.-- andranno riversati al Cantone.

Ordinanza municipale
Ufficio del veterinario cantonale

Flyer Amicus

POPOLAZIONE RESIDENTE A COMANO AL 31.12.2025

	Abitanti	Uomini	Donne
Svizzeri	1'889	902	987
-di cui attinenti	264	127	137
-di cui ticinesi	1'243	597	646
-di cui confederati	382	178	204
Stranieri	298	158	140
-di cui domiciliati	218	122	96
-di cui dimoranti	80	36	44

Totale abitanti	2'187	1'060	1'127